Pocas veces un director de Hollywood reconoce tan abiertamente la deuda que tiene con un cineasta de otro país. Quentin Tarantino lo ha hecho de nuevo esta semana, cuando una entrevista suya ha vuelto a circular con fuerza por redes y medios españoles: en ella admite que, cuando en Estados Unidos se habla de los grandes directores del cine de autor contemporáneo, Pedro Almodóvar no recibe el reconocimiento que merece. «Me duele reconocerlo, pero en Estados Unidos no se habla lo suficiente de él», resume la frase que ha recorrido medios como Fotogramas, el Diario de León o Que.es estos días.
De qué habla exactamente Tarantino cuando defiende a Almodóvar
La declaración no es una ocurrencia aislada ni una frase sacada de contexto para generar titulares. Tarantino la pronunció en una entrevista concedida a la revista estadounidense Vulture, y desde entonces la ha repetido en distintas ocasiones a lo largo de los años. El director de Pulp Fiction sitúa a Almodóvar entre los cineastas más influyentes de las últimas décadas, a la altura de nombres que sí ocupan un lugar fijo en las listas estadounidenses de «grandes autores». Su queja no es sobre el talento de Almodóvar, que da por hecho, sino sobre la desproporción entre ese talento y el espacio que le dedica la crítica anglosajona cuando compara a los grandes directores vivos.
La admiración de Tarantino por Almodóvar tiene un origen muy concreto y documentado: sus años trabajando en un videoclub de Manhattan Beach en los años ochenta, antes de dirigir su primera película. Fue allí donde descubrió el cine del manchego, y la secuencia inicial de Matador se convirtió para él en una referencia de lo que quería hacer como director. En su libro Cinema Speculation, Tarantino describe esa temeridad narrativa de Almodóvar como un ejemplo que, según sus propias palabras, dejaba en ridículo a algunos de sus héroes cinematográficos de entonces. No es una cita suelta: es el relato de una influencia que Tarantino ha reconocido en múltiples entrevistas a lo largo de su carrera.
El elogio no se queda en el pasado. Tarantino también ha hablado con admiración de películas más recientes de Almodóvar, como La piel que habito, a la que definió como el propio Almodóvar en su estado más puro rodando una película de terror. Esa mezcla de géneros —el melodrama, el thriller, el humor negro y, cuando hace falta, el espanto— es precisamente lo que Tarantino identifica como la marca de un autor que no se deja encasillar, algo que él mismo ha perseguido en su propia filmografía.
Por qué la falta de reconocimiento en Estados Unidos no es nueva
La frase de Tarantino conecta con un problema que el propio Almodóvar ha señalado en distintas entrevistas: la cobertura estadounidense del cine extranjero tiende a centrarse en los actores antes que en los directores. Almodóvar ha explicado que la prensa especializada en Estados Unidos habla más de sus intérpretes que de su trabajo como realizador, salvo excepciones que él mismo cita, como Martin Scorsese o el propio Tarantino, cineastas que sí logran ese reconocimiento de autor que a otros directores no estadounidenses les cuesta mucho más conseguir.
Ese desequilibrio no ha impedido que Almodóvar acumule un reconocimiento oficial notable fuera de España: un Óscar a la mejor película de habla no inglesa por Todo sobre mi madre, otro al mejor guion original por Hable con ella, y presencia habitual en la Croisette, donde ha competido por la Palma de Oro en seis ocasiones y presidió el jurado del festival. El contraste que señala Tarantino no es, por tanto, sobre premios o visibilidad festivalera, sino sobre un lugar más informal y menos medible: el de formar parte del grupo reducido de nombres que la crítica estadounidense cita de forma automática al hablar de los grandes autores vivos del cine.
Para el espectador español, la escena tiene un componente curioso: ver a uno de los directores más celebrados de Hollywood defendiendo a un cineasta español frente a la propia industria estadounidense, mientras en España la obra de Almodóvar se da por descontada desde hace cuatro décadas. Esa distancia entre cómo se valora a un autor fuera y dentro de su propio país no es exclusiva de Almodóvar, pero pocas veces queda tan expuesta como cuando es otro cineasta de su mismo nivel quien lo señala públicamente. ¿Qué director español crees que merece más reconocimiento internacional del que tiene ahora mismo?
Lucía Prats
Lucía es la firma de PlotTwist para la actualidad de cine y series: estrenos, cancelaciones, taquilla y todo lo que se mueve en las plataformas.
Ver perfil y más artículos de Lucía Prats
